お知らせ
総合文化学科・酒寄進一先生が翻訳したゲーテ作『若きウェルテルの悩み』のラジオドラマの詳細が発表されました！
2024年12月26日
総合文化学科・酒寄進一先生が翻訳したゲーテ作『若きウェルテルの悩み』が、J-WAVE×光文社によるラジオドラマ『JT TIMELESS THEATER～NeoClassica』として2025年1月から放送開始されます。
キャストや放送日時などが発表されましたのでお知らせいたします。
皆さま、是非お聴きください！
古典の名作を現代に蘇らせるラジオドラマ
『JT TIMELESS THEATER～NeoClassica』
ラジオ局・J-WAVEと、出版社・光文社がタッグを組み、どの時代にも通じる古典作品のコアにある想いやテーマは大切に守りつつ、登場人物をはじめその背景などを大胆にアレンジして新しい作品として生み出す試みです。
「若きウェルテルの悩み」が現代に蘇る
作品名：若き上杉の悩み
せめてほんの一粒の才能くらいは、欲しかった――
大学の劇団「飢えてる」を主宰する上杉照は、演劇プラットフォームアプリ「ミルミル」に寄せられる観客からの酷評や劇団員との不和に悩みながらも、演劇を愛し、その才能を渇望している。一方、同じ大学の天才劇団主宰者・有部帯は圧倒的な人気を誇り、上杉の嫉妬の対象だった。そんな中、劇団に入団したヒロイン・春との出会いが上杉の世界を変えはじめる。彼女の純粋な言葉に励まされ、新たな公演を目指す上杉だったが、ある事実によって挫折感を抱くようになる。才能、努力、そして演劇への情熱――自らの信念と劣等感に板挟みになりながら人生を賭けた公演へ挑む彼が、最後に選んだ道とは？
（『JT TIMELESS THEATER～NeoClassica』公式サイトより）
2025年1月3日（金）25：30 放送開始
■ 脚本 阿部凌大
■ 演出 勝島康一
■ 出演 川島零士／新井良平／のぐち ゆり ほか
■ 企画・制作 J-WAVE×光文社
■ 脚本協力 株式会社FILM
『JT TIMELESS THEATER～NeoClassica』公式サイト
https://www.j-wave.co.jp/original/neoclassica/
『若きウェルテルの悩み』
著：ゲーテ
訳：酒寄 進一
発行：光文社古典新訳文庫
価格：858円（税込）
ISBN 978-4-334-10219-7
【光文社古典新訳文庫WEBサイト 書籍紹介ページ】
https://www.kotensinyaku.jp/books/book391/
＜関連記事＞
総合文化学科・酒寄進一先生が翻訳したゲーテの『若きウェルテルの悩み』がラジオドラマで放送されます！［2024年11月7日］